Terms of sale
The CRA Kit licence, which is digital content.
Publisher and licensor. , sole trader (micro-entreprise) registered in France. Registration number, address and VAT status are in the imprint. Contact: [email protected].
Seller. The purchase itself is made from Creem (Armitage Labs OÜ, Rotermanni 14, 10111 Tallinn, Estonia, company number 16977866), acting as authorised reseller and merchant of record. Creem's terms of sale and refund policy apply to the transaction, and Creem issues your invoice. These terms govern the licence to use the kit.
Who this is for. CRA Kit is sold to professionals only: manufacturers, publishers and distributors of products with digital elements, buying in the course of their business. It is not offered to consumers. You confirm this when you unlock the kit.
Product. A licence key that unlocks the generation and download of the “CRA Kit” document set for one product (as named by you in the kit form), for an unlimited number of regenerations, on up to 5 browsers. The free tools (scope test, scanner, previews) are provided without payment and without warranty.
Price. As displayed at checkout (currently €49), taxes computed by Creem according to your location.
Delivery. Immediately after payment: the licence key is e-mailed by Creem and shown on the confirmation page. Unlocking happens in your browser by pasting the key.
Withdrawal. The kit is sold to professionals, so the 14-day consumer withdrawal right does not apply. Unlocking still requires you to tick a box confirming that you buy in the course of your business and expressly requesting that performance begins immediately. That statement is written into the first generated document, which serves as the durable medium. Keep it. If Article L221-3 of the French Consumer Code covers you (a business of 5 employees or fewer, contracting outside its main field of activity), the same box is the express request and acknowledgement required by Article L221-28 13°.
What this is not. CRA Kit provides document templates generated from your inputs and the text of Regulation (EU) 2024/2847. It is not legal advice. It does not assess your actual security. It does not certify or guarantee compliance with any law. You remain responsible for the content you publish and file. For important or critical products, or where legal exposure is material, seek professional advice.
Warranty and liability. We warrant that the service functions as described. If it does not, contact us and we will fix it or refund you. To the extent permitted by law, our liability is limited to the price paid. Nothing limits liability that cannot be limited under applicable law.
Licence. The generated documents are yours. Use, edit and publish them freely for the licensed product. The templates, site and code remain ours (the CLI is MIT-licensed separately).
Updates. Templates may be updated as guidance evolves. Regenerating with your key gives you the current version at no extra cost. We may discontinue the service with 3 months' notice, and downloaded kits remain usable.
Law and disputes. French law applies. The contract is concluded between professionals, so consumer mediation (Articles L612-1 and L616-1 of the French Consumer Code) does not apply. Talk to us first: most things are settled by e-mail. Failing that, the courts of Rennes, France have jurisdiction, unless a mandatory rule provides otherwise.